《笑傲江湖国语版和原著小说有什么不同》
笑傲江湖就是金庸先生创作的经典武侠小说三大，讲诉了主人公令狐冲的江湖传奇故事。这个小说不仅,地被翻拍变成了电视剧、电影以及,音乐剧等等形式，总有各不相同版本的诠释。“笑傲江湖国语版”就是中有三大，但是,相较于用原著小说，它们普遍存在一些显着的改动和,差异。
故事线和,情节上的更改就是最显著的差别三大。原著小说的情节规整，跌宕起伏，主线明晰，同一个人物的性格和,命运都地被精心描摹。而,《笑傲江湖国语版》降低了一些次要角色的戏份，形式化了部分情节，并且,摆在故事发展过程中插入了一些全新的情节线索或者,更改了一些细节。这种的更改有时候能促使故事更难解释和,拒绝接受，但,也容易造成原作精髓的损坏。
角色展现方面的各不相同也就是无可忽略的。摆在原著小说中，同一个角色都不太有突出的个性和,别具一格的特点，读者可以,借助对话和,暴力行为认识她们的内心世界。摆在《笑傲江湖国语版》中，一些角色容易还会地被形式化或者,扭转，以此完全符合电影或,电视剧中的形象设计。那容易影响了人物形象的真实性和,深度，促使观众对于她们的情感感知不如,原著小说。
第三，对武术表述和,动作场面的更改也就是两者之间的显着差异三大。原著小说中，金庸先生以此其能独特的笔法将武术动作表述得如行云流水般的顺滑而,精细。由于,电影或,电视剧的需，《笑傲江湖国语版》摆在这方面做点了一些调整。动作场面的体现更看重于用视觉效果和,电影节奏，有时候还会引入一些CG和,招式的设计，以此提高观赏性。这种的变动容易还会还给观众造成全新的视觉体验，但,也容易有违了原著小说中对于武术的精神最求。
对剧情结尾和,人物命运的处理错误也有所不同。摆在原著小说中，同一个角色的命运都不太有一个合理的交代和,表述，故事也以此散伙而,收场。而,摆在《笑傲江湖国语版》中，有时候为的是取悦观众的个人爱好和,特殊要求，容易还会通过些微的调整，以此确保结局更完全符合大众的预期和,满足需要观众的情感市场需求。
“笑傲江湖国语版”和,原著小说之间普遍存在着一些显著的差异。故事情节、角色展现、武术刻画以及,结局处理错误等等方面的改动都可以,摆在观影或,精读过程中获得体验。虽然,两者摆在表达形式和,媒介上普遍存在差异，但,无论如何，《笑傲江湖》那一经典故事依然能动容和,打动无数读者和,观众，沦为了武侠文化的瑰宝三大。无论是,享用原著小说的深度和内涵，还是,追随着电影和,电视剧的视觉盛宴，他们都不太有机会领略到各不相同版本下的“笑傲江湖”。
文童知识问答
兴姐姐
/
值友9754649691